3
Tenis
5
Predictions game
Fórum
Commenter
Partager
Suivez-nous

"S mým týmem jsme překonali všechny potíže" - Sabalenka je po titulu na US Open velmi hrdá

Le 08/09/2024 à 02h31 par Guillem Casulleras Punsa
S mým týmem jsme překonali všechny potíže - Sabalenka je po titulu na US Open velmi hrdá

Po loňské prohře ve finále s Coco Gauffovou se Aryna Sabalenková v sobotu stala vítězkou US Open 2024, když ve finále porazila Jessicu Pegulaovou (7:5, 7:5). Světová dvojka poskytla po zápase rozhovor Mary Joe Fernandezové (bývalé světové čtyřce) (viz video níže).

Mary Joe Fernandezová:
"Aryno, gratuluji. V minulosti jsi byla tak blízko.
Získala jste dva tituly na Australian Open, ale co znamená vyhrát své první US Open?"

Aryna Sabalenka:
"Panebože, teď nemám slov, protože jak už jste tolikrát řekl (potlesk)... jak už jste tolikrát řekl, myslela jsem si, že jsem tak blízko zisku titulu na US Open. Vždycky jsem o tom snila. A konečně jsem vyhrála tuto velkolepou trofej.

Moc to pro mě znamená. Byly to velmi těžké dva týdny. Co se týče Jessicy, vím, jak těžké bylo finále, ale ty jsi hrála neuvěřitelný tenis.

A jsem si víc než jistý, že jednoho dne se ti to povede. Tedy ne jen jeden, možná víc. Ale začněme třeba grandslamem. A gratuluji ke skvělému létu.

Jsi výjimečný hráč. V tom druhém setu jsem se upřímně řečeno modlila.
Doslova jsem se modlil za to vítězství. A ty jsi mluvil o tom, že si dáš set (smích)...

Takže ano, znamená to hodně. Teď doslova nemám slov."

Mary Joe Fernandezová:
"Loni jsme viděli pár slz, když jsi prohrála ve finále. A teď vidíme jiný druh slz díky vítězství na tomto turnaji. Jaké jsou teď vaše emoce?"

Aryna Sabalenková: Jak se cítíte?
"Víte, na všechno myslím, vzpomínám na všechny ty těžké porážky, které jsem tu v minulosti zažila. Bude to znít jednoduše, ale nikdy se nevzdávejte svého snu a nepřestávejte se snažit, nepřestávejte tvrdě pracovat. A když budeš opravdu tvrdě pracovat a obětovat pro svůj sen všechno, jednou ho dosáhneš.

Takže jsem na sebe velmi pyšná. Nikdy to neříkám, ale opravdu jsem na sebe velmi pyšná. Jsem pyšný na svůj tým. Ať už se stalo cokoli, ať už jsme v této sezóně i v minulosti čelili jakékoli situaci, dokázali jsme se z toho dostat a vyhrát všechny tyto skvělé trofeje."

Mary Joe Fernandezová:
"Se všemi jste se skvěle objali. Co pro vás jejich podpora znamená?"

Aryna Sabalenka:
"Myslím, že je to úplně všechno. Buďme upřímní, bez nich bych nebyla sama sebou a neexistovala bych. A jak vždycky říkám, beze mě byste neexistovali ani vy. Takže není zač (smích).

Ne, ne, já tě miluju. A vaše podpora je pro mě vším. Jste moje rodina. A nevím, nedokážu si bez vás představit svůj tenisový i osobní život. Opravdu vás miluju.

Neříkám to často, ale občas to říkám a říkám to nahlas. Ale lidi, mám vás moc ráda. Děkuji vám. Děkuji vám za to, že jste."

Mary Joe Fernandezová:
"A nakonec, Aryno, požádala jsi publikum, aby se během tohoto zápasu zapojilo, když jsi hrála další Američanku. Co sis myslela?"

Aryna Sabalenka:
"Ne, upřímně, myslím, že vám děkuji. Slyšela jsem hodně podpory. Povzbuzovali jste mě v dobrých časech.

Ale samozřejmě jsem čekala, že budete fandit Jessice. Vždyť by nebylo normální, abyste mě povzbuzovali, víte (směje se). Každopádně vám moc děkuji za podporu během těchto dvou neuvěřitelných týdnů.

Jste opravdu výjimeční. A díky vám je tohle místo velmi výjimečné a hraje se tu velmi dobře. Takže vám moc děkuji. Ještě jednou, jste úžasní."

USA Pegula, Jessica  [6]
5
5
BLR Sabalenka, Aryna  [2]
tick
7
7
Aryna Sabalenka
2e, 8716 points
Jessica Pegula
3e, 6220 points
Komentáře
108 missing translations
Please help us to translate TennisTemple