„Dlužíš mi omluvu“: finále Serena-Osaka, které otřáslo světem tenisu
Dne 8. září 2018 se kurt Arthur-Ashe proměnil v divadlo plné napětí. Mezi výbuchem hněvu, tresty od rozhodčího a korunovací mladé japonské hvězdy, toto finále US Open zůstane jedním z nejkontroverznějších v moderní éře.
Od prvních výměn byl zápas napjatý. Serena bojovala nejen se svou soupeřkou, ale také sama se sebou, svou historií a drtivým tlakem: vyrovnat rekord Margaret Courtové. Osaka, klidná a silná, hrála bez zábran. Střet generací byl hmatatelný, ale to nebyla hra, která by to finále proměnila v legendu.
Incident, který vše změnil
Na začátku druhého setu obdržela Serena první napomenutí za koučování: její trenér Patrick Mouratoglou byl nafilmován, jak jí z tribun dává pokyny. Serena explodovala. „Nepodvádím, abych vyhrála. Raději prohraju.“ O několik her později rozbila svou raketu. Druhé napomenutí.
Pak přišel bod zlomu. „Útočíš na mou osobu. Nemáš pravdu. Už nikdy nebudeš rozhodčím na mém zápase. Dlužíš mi omluvu. Ty jsi lhář,“ prohlásila k rozhodčímu Carlosu Ramosovi s pláčem v hlase, vzteklá uvnitř.
Osaka nakonec vyhrála zápas 6–2, 6–4. Ale slavnostní ceremoniál byl surrealistický. Publikum ji hučelo, protože chtělo hájit Serenu. Osaka si skrývala tvář pod kšiltovkou, plakala, zatímco právě vyhrála svůj první titul na grandslamu.
Serena ve velkém gestu požádala publikum, aby přestalo s pískáním: „Nechte ji, ať si užije svůj okamžik. Hrála dobře.“ Moment milosti uprostřed bouře.
