Zrozen téměř náhodou v jedné zahradě v Acapulcu se padel během padesáti let stal celosvětovým fenoménem, který tenis stejně fascinuje, jako ho znepokojuje. Jeho strmý vzestup už teď mění podobu světa raketových sportů.
Zatímco federace jen obtížně hledají nový směr, soukromé akademie přitahují talenty… ale také rodiny, které jsou schopné investovat desítky tisíc eur ročně. Systém je čím dál výkonnější, ale také čím dál nerovnější.
Vyčerpané hvězdy, ale všudypřítomné na kurtech, turnaje čím dál delší a exhibice proměněné v samostatný byznys: tenis odhaluje své nejhlubší rozpory mezi spektáklem a fyzickým přežitím.
Bouře ve světovém tenise: Carlos Alcaraz ukončuje spolupráci s Juanem Carlosem Ferrerem, svým mentorem od roku 2018. Rozhodnutí, které překvapuje po výjimečné sezóně 2025, a které se Gilles Cervara pokouší s nadhledem rozklíčovat.
Po více než sedmi letech výjimečného lidského a sportovního dobrodružství Carlos Alcaraz překvapil všechny oznámením o rozchodu s Juanem Carlosem Ferrerem. V dojemném vzkazu mladý španělský zázrak vzdává hold tomu, kdo formoval jeho vzestup k vrcholu světového tenisu.