Mezi finančními pověstmi a napětím v okolí, rozchod mezi Alcarazem a Ferrerem vzbuzuje zvědavost. Guy Forget k tomu nejde oklikou a označuje situaci za „směšnou“, pokud je příčinou peníze.
Zatímco federace jen obtížně hledají nový směr, soukromé akademie přitahují talenty… ale také rodiny, které jsou schopné investovat desítky tisíc eur ročně. Systém je čím dál výkonnější, ale také čím dál nerovnější.