Zrozen téměř náhodou v jedné zahradě v Acapulcu se padel během padesáti let stal celosvětovým fenoménem, který tenis stejně fascinuje, jako ho znepokojuje. Jeho strmý vzestup už teď mění podobu světa raketových sportů.
Všudypřítomné kamery, čároví rozhodčí na pokraji vyhynutí, chyby, které přetrvávají navzdory všemu: technologie fascinuje stejně jako rozděluje. Tenis, stojící na křižovatce, stále hledá rovnováhu mezi pokrokem a emocemi.
Zatímco federace jen obtížně hledají nový směr, soukromé akademie přitahují talenty… ale také rodiny, které jsou schopné investovat desítky tisíc eur ročně. Systém je čím dál výkonnější, ale také čím dál nerovnější.
Od Borise Beckera přes Marata Safina až po Yannicka Noaha mají všichni jedno společné: dokázali se po konci kariéry znovu odrazit ode dna. Mezi koučinkem, politikou, hudbou či podcasty objevte, jak tito bývalí šampioni proměnili svou vášeň v nový život.
Odvážily se vzdorovat systému. V roce 2005 zahájily Serena a Venus Williamsové, podpořené Billie Jean Kingovou, historický boj za rovné odměňování v tenise. O dva roky později Wimbledon a Roland-Garros konečně ustoupily. Ale za symbolickými vítězstvími přetrvávají rozdíly dodnes.
Mezi nostalgií a nadějí fanoušci sní o poslední deblové spolupráci Sereny a Venus Williamsových. Greg Rusedski zmiňuje možný návrat obou sester na trávník Wimbledonu nebo pod reflektory US Open.
Vše začalo vítězným bekhendem… ale označeným za chybu. V roce 2004 zažila Serena Williamsová jednu z největších nespravedlností své kariéry. Ten den tenis vstoupil do nové éry: éry technologie ve službách pravdy.