Tenis se v podstatě nikdy nezastaví. Za nekonečnou sérií turnajů se však šampioni musí naučit zastavit, aby mohli vydržet. Od Federera k Alcarazovi – pátrání po těch několika rozhodujících týdnech, kdy se rozhoduje o všem: odpočinku, uvolnění, znovuzrození.
Od sester Williamsových po Alizé Cornetovou, od sponzorů po okruhy ATP a WTA – debata o platové rovnosti v tenise nikdy nebyla tak vyhrocená. Mezi nesporným pokrokem a přetrvávajícími nerovnostmi se královský sport s raketou střetává se svými rozpory.
Programy pro všechny věkové kategorie, cesta do profesionálního světa ve velkých a stále modernějších komplexech. Takové je motto Rafa Nadal Academy, která objevuje šampiony zítřka a připravuje je na nejvyšší úroveň.
Ve třiceti letech se zdá, že Cameron Norrie našel klíč: hrát méně, ale lépe. Zpět mezi třiceti nejlepšími na světě vysvětluje, jak se naučil naslouchat svému tělu a vybírat si turnaje bez toho, aby podlehl šílenství okruhu.
Turnaj v Aucklandu slibuje být horký: Ben Shelton povede tanec, ale pozornost bude upřena na Gaëla Monfilse, obhájce titulu, a Stana Wawrinku, prestižní hosty.
Zatímco připravoval svou sezónu v Argentině, Cameron Norrie viděl své plány ztroskotat: zranění ho nutí vzdát se svých návratových turnajů a jeho australský sen je nyní ohrožen.