Zrozen téměř náhodou v jedné zahradě v Acapulcu se padel během padesáti let stal celosvětovým fenoménem, který tenis stejně fascinuje, jako ho znepokojuje. Jeho strmý vzestup už teď mění podobu světa raketových sportů.
Vyčerpané hvězdy, ale všudypřítomné na kurtech, turnaje čím dál delší a exhibice proměněné v samostatný byznys: tenis odhaluje své nejhlubší rozpory mezi spektáklem a fyzickým přežitím.
Programy pro všechny věkové kategorie, cesta do profesionálního světa ve velkých a stále modernějších komplexech. Takové je motto Rafa Nadal Academy, která objevuje šampiony zítřka a připravuje je na nejvyšší úroveň.
Zatímco federace jen obtížně hledají nový směr, soukromé akademie přitahují talenty… ale také rodiny, které jsou schopné investovat desítky tisíc eur ročně. Systém je čím dál výkonnější, ale také čím dál nerovnější.